1. 入園申込み（英語のみ） 2. 保育料支払について 3. プログラムと保育料 a. 支払時期 b. 申請料 c. アクティビティ料 d. 兄弟割引 e. ドロップイン料金 4. 奨学金 5. 保護者の責任 6. 被差別方針（英語のみ） 7. 保護者向けハンドブック （英語のみ） 1. 現行の入園申請書 英語のみ。PDF形式でご覧いただけます。 St. Mary's Enrollment Application St. Mary's Summer 2007 Tuition Agreement St. Mary's 2007-2008 Tuition Agreement 申請料$60を添えてお申し込みください。申請料はご返金できませんのでご了承ください。 送付先： Andrea Mosko Director of Administration St. Mary's Nursery 3916 Locust Walk Philadelphia, PA 19104 2. 保育料支払いについて St. Maryでは、経験豊かな教師とアシスタントが詳細な保育計画に基づき安心できる環境を整え、子どもたちの発育を見守っています。入園を決められた場合には、2007年9月1日から2008年6月30日までの期間の保育料をお支払いただきます。理由の如何によりディレクターより特に免除された場合を除き、園児がこの期間を通じて通園しない場合でも、上記期間を支払う責任があることを念頭に入れてください。保育料は月決めで、毎月5日までにお支払いください。5日までにお支払いいただかない場合、一週間ごとに$10の延滞料をお支払いいただきます。滞納等がありますと、ディレクターと事前に相談されていない限り、お支払いただくまで通園をお断りすることもあります。 3. プログラムと保育料 a. 支払時期* 18か月～3歳の園児 プログラム 時間帯 月額 (コープ料金) 月額 (通常料金) 午前のプログラム 9:00AM 〜 12:00PM $462 $515 午後のプログラム 1:00PM 〜 4:00PM $462 $515 全日プログラム 9:00AM 〜 4:00PM $790 $894 早朝・放課後プログラム 7:30AM 〜 6:00PM $1,040 $1,144 3歳～5歳までの園児 プログラム 時間帯 月額 (コープ料金) 月額 (通常料金) 午前のプログラム 9:00AM 〜 12:00PM $417 $469 午後のプログラム 1:00PM 〜 4:00PM $417 $469 全日プログラム 9:00AM 〜 4:00PM $721 $824 早朝・放課後プログラム 7:30AM 〜 6:00PM $927 $1,010 早朝・放課後プログラム 8AM～9AM、12PM～1PM、4PM～6PMの時間帯は、月額1時間$95で受け付けています。7:30AM～8:00AMの時間帯をご希望の場合は、さらに$47.50を追加してください。 *コープ料金と通常料金について 毎月クラスのお手伝いをされる保護者にはコープ料金が適用されます。お手伝いをされないご家族は通常料金をご参照ください。 b. 申請料 $60の申請料がかかります。ご返金できませんのでご了承ください。 内金 入園時に一か月分をデポジットとして納入ください。 c. アクティビティ料金 St. Maryのではアートとアクティビティは欠かせないプログラムです。通常の教材のほかにもUniversity City Arts Leagueのクラスに参加したり、音楽の先生を招いてレッスンを行ったり、アネンバーグ・センターの公演を見に行くなど、充実したプログラムを用意しています。もちろん費用はかかりますが、価値ある経験だと思います。 このような特別イベントや遠足にかかる費用は以下のとおりです。一括でお支払いいただき、ご返金できませんのでご了承ください。 2007年12月1日時点で3歳の園児―$250 2007年12月1日時点で3歳未満の園児―$75 d. 兄弟割引 全日クラス（延長保育を含む）に入園の場合、二人目の保育料は20％割引になります。半日クラス（午前または午後）に入園の場合、二人目の保育料は15％割引になります。 e. ドロップインとピックアップ ドロップインでは、クラス人数に余裕があるときに、通常そのクラスに属していない園児をお預かりします。事前に連絡を必要とし、一家族がドロップインを利用できる回数も限られています。ドロップインの料金は一時間$8です。一か月ごとに利用した料金をお支払いいただきます（毎月の請求書に記載されます）。毎月5日に請求され、お支払いがない場合には、ドロップインをご利用いただけなくなりますのでご注意ください。ピックアップとは6:00PMを過ぎてお迎えに来られる場合の料金です。最初の5分が$8、その後5分ごとに$5加算されます。 4. 奨学金 奨学金は限られていますが、資金援助を必要とする全日クラス入園希望の家族を対象としています。奨学金申請書は、入学申込時に申請を希望された家族にお渡しします。申請されても、必ずしも奨学金を受けられるわけではありません。 5. 保護者の責任 "当園の保育と教育プログラムは、現行の保育料だけではカバーできていません。保護者参加によって、運営コストが軽減されます。園のために時間をさいてくださる保護者にはコープ料金を、お時間がとれない家族には通常料金をお支払いいただいております。 *園の運営は、個々のお力や寄付により支えられています。* コープ料金と通常料金のそれぞれの保護者の責任を以下にまとめました。 コープ料金 全日クラスの保護者は、クラスのお手伝いを一ヵ月8時間、半日クラスの場合は一ヶ月4時間行う ワークデイの参加2回（詳細は追ってご連絡します） ファンドレイジング活動に参加（詳細は追ってご連絡します） 通常料金 ワークデイの参加2回（詳細は追ってご連絡します） ファンドレイジング活動に参加（詳細は追ってご連絡します） 用語の説明 保護者のお手伝い: クラスで教師のお手伝いをする。半日クラスの保護者は、一ヶ月に１回４時間を連続してお手伝いを、全日クラスの場合は一ヶ月２回お手伝いを行います。午前クラスのお手伝い時間は9:00AM～1:00PM、午後の場合は、12:00PM to 4:00PM。 ワークデイ: 秋学期および春学期の土曜日一日3時間ほど、各家族から一名大人が参加して園内のメンテナンス、簡単な修理・修繕、清掃を行います。参加できない場合は、$30を支払うことになります。どの土曜日になるかは追ってご連絡します。 ファンドレイジング: 奨学金資金調達のための活動に参加 プログラム | 教師・スタッフ | 園の設備 | 園児について | お問い合わせ | 入園手続き Copyright (C) 2007 St. Mary's Nursery All Rights Reserved. ウェブサイトに関するお問い合わせは、ウェブマスターまで。